清华主页 EN
导航菜单
通知公告

清华大学求真书院招聘宣传团队翻译成员

来源: 08-15

岗位名称

清华大学求真书院招聘宣传团队翻译成员


岗位职责

及时准确翻译、审校求真书院新闻稿、实践游学文稿等相关文本


岗位要求

1. 学有余力的清华大学在读学生

2. 有过硬的中英翻译能力(取得翻译资格证书者、就读英语翻译专业者、有新闻翻译经验者及国际学生优先)

3. 有良好的沟通表达能力和团队协作精神


任职要求

1. 每周至少保证翻译1-2篇文稿

2. 线上办公,无需坐班



岗位待遇

工作量:参考清华大学勤工助学工作量标准

薪资劳务:按照清华大学求真书院相关标准执行


试译

请从以下两篇文稿中任意选择一篇翻译成英文,作为word附件投递至指定邮箱:

1.求真书院举行2022年毕业典礼

https://qzc.tsinghua.edu.cn/info/1017/2155.htm

2.求真书院师生赴江苏南京开展中国历史实践游学

https://mp.weixin.qq.com/s/vHIi6-fRKZ3_6hRNNJ7jOA



应聘方式

有意应聘者,请将个人简历和试译稿件于8月22日前发送至:youran@tsinghua.edu.cn

联系人及联系方式

郭老师 010-62782511

返回顶部
相关文章
  • 清华大学求真书院招聘对外联络主管

    岗位名称求真书院对外联络主管岗职责描述1、负责求真书院游目讲座组织工作。根据院长要求,对接讲座举办地相关媒体,协调组织学生PPT制作。2、负责求真书院网站运行。及时了解书院改革发展动态,维护书院中文网站和英文网站各项栏目;及时撰写相关新闻稿和动态信息,报送学校新闻网和校办,同步维护至书院主页。3、负责求真书院月度及年度简报工作。整理并汇总求真书院重要工作简报,并报送相关部门及领导。4、书院文化氛围建设...

  • 清华大学求真书院招聘院长助理

    岗位名称求真书院院长助理主要职责1、协助院长召集书院院长办公会等重要会议。根据院长的要求,定期组织书院例会;如有院长临时交办的工作,召集相关部门主管开会讨论,确定落实方案。2、协助院长起草和撰写文字材料。根据院长要求,及时整理各项会议的会议纪要,并负责起草和撰写各类文稿与方案。3、及时向院长汇报书院发展情况。主动了解各部门的工作开展情况向院长报告,及时协调各部门工作给出相关支持建议,督办并落实院长...